Il piccolo libricino edito da Sellerio non di recente (nel 1995 una prima edizione, riedito successivamente per con altre 1quattro edizioni successive) andrebbe rivisitato ogni tanto, poichè focalizza grazie all'acuta ed incisiva riflessione di taglio antropologico di Claude Lévi-Strauss alcuni aspetti delle celebrazioni del Natale che pongono ormai nel Mondo occidentale (e non solo) al loro centro il "personaggio" Babbo Natale (o Santa Klaus).
Il suo titolo è "Babbo Natale giustiziato" (titolo originael: Le Père Noël supplicié) e trae spunto da un fatto di cronaca, quando in una cittàfrancese, per inizativa di preti cattolici preoccupati della pervadenza di babbo Natale nelle celebrazione del Natale, vista come il segnale di una allarante paganizzazione della festività cristian, Babbo Natale alla presenza di scolaresche venne giustiziato e arso sul rogo (anche se, subito dopo, per bilanciare il clamore suscitato dal gesto voluto dalla Chiesa Cattolica e reputato "inopportuno", lo stesso Babbo Natale venne fatto rivivere con una cerimonia pubblica, voluta  dall'Amministrazione cittadina subito dopo).
Il piccolo volume la cui lettura, grazie al linguaggio semplice ed immediato utilizzato dal celebre studioso di antropologiasi esaurisce rapidamente,ma su singole parti del quale si puòtornare per un'ulteriore riflessione, grazie alla ricchezza degli spunti che fornisce, nelfornire una griglia di osservazione per mezzo della quale ciascuno può portare avanti delle proprie personali osservazioni, è preceduta da una approfondita introduzione dell'antropologo Antonino Buttita dal titolo "Ritorno dei Morti e Rifondazione della vita" che inserisce dei più approfonditi riferimenti di teoria antropologica, laddove il testo di Levi-Strauss è scritto con stile andate e divulgativo (ma è uno stile che solo un Maestro può permettersi).
Quella di Levi-Strauss è un'analisi che rimane attualissima, benché il suo studio si a stato pubblicato originariamente nel 1952 e pone una pietra miliare nello studio del "fenomeno" Babbo Natale, a cui tutto coloro che vogliono dire qualcosa in merito devono necessariamente riferirisi. Come ad esempio nel ricco contributo (che copre ogni aspetto possibile ed immaginabile da quello semplice storico a quello psicologico, passando per il piano di riferimenti antropologici e sociologici) di Alfio e Michele Maggiolini, La vera storia di Babbo Natale, pubblicato nel 2011 da Raffaello Cortina Editore.
Senza dubbio, un piccolo saggio "sempreverde", come del resto si conviene a tutto ciò che riguardi Babbo Natale, la cui tradizione si ricorre a quella pagana (ma anche medievale e di età successive, in forma trasformata) delle "greeneries" (rami di piante sempreverdi, come il vischio, l'abete, l'agrifoglio, da collocare all'interno delle case nel periodo di Natale, inteso come momento di "rifondazione della vita").